2 Chronicles 28:7

Authorized King James Version

And Zichri, a mighty man of Ephraim, slew Maaseiah the king's son, and Azrikam the governor of the house, and Elkanah that was next to the king.

Word-by-Word Analysis
#1
וַֽיַּהֲרֹ֞ג
slew
to smite with deadly intent
#2
זִכְרִ֣י׀
And Zichri
zicri, the name of twelve israelites
#3
גִּבּ֣וֹר
a mighty man
powerful; by implication, warrior, tyrant
#4
אֶפְרַ֗יִם
of Ephraim
ephrajim, a son of joseph; also the tribe descended from him, and its territory
#5
אֶת
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
#6
מַֽעֲשֵׂיָ֙הוּ֙
Maaseiah
maasejah, the name of sixteen israelites
#7
בֶּן
son
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
#8
הַמֶּֽלֶךְ׃
the king's
a king
#9
וְאֶת
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
#10
עַזְרִיקָ֖ם
and Azrikam
azrikam, the name of four israelites
#11
נְגִ֣יד
the governor
a commander (as occupying the front), civil, military or religious; generally (abstractly, plural), honorable themes
#12
הַבָּ֑יִת
of the house
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
#13
וְאֶת
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
#14
אֶלְקָנָ֖ה
and Elkanah
elkanah, the name of several israelites
#15
מִשְׁנֵ֥ה
that was next
properly, a repetition, i.e., a duplicate (copy of a document), or a double (in amount); by implication, a second (in order, rank, age, quality or loc
#16
הַמֶּֽלֶךְ׃
the king's
a king

Analysis

The salvation theme here intersects with the metanarrative of redemption running from Genesis to Revelation. Biblical theology recognizes this as part of a unified storyline from the promise in Genesis 3:15 to its fulfillment in Christ. The phrase emphasizing divine revelation contributes to our systematic understanding of Christian doctrine and connects to the broader scriptural witness about God's saving work from the Exodus to the cross.

Historical Context

The literary and historical milieu of the literary conventions and historical circumstances of biblical literature shapes this text's meaning. The historical development of salvation within the theological tradition of 2 Chronicles Understanding the ancient worldview that shaped the author's theological expression helps modern readers appreciate why the author emphasizes divine revelation in this particular way.

Questions for Reflection